Der Teich heißt im Stadtplan übrigens „Teich“. Liegt er immer noch so dunkel und verborgen?
Lutz Clausen:
Eigentlich heißt dieser Teich im Volksmund: „Der blaue Teich“. Warum – das würde mich allerdings auch interessieren.
Admin: Es kommt mir auch so vor, dass wir diesen kleinen Teich oberhalb des „Tempels“ „Der blaue Teich“ genannt haben. Google sagt hier:
…Durch die ganze Anlage führte ein breiter Weg, die sogenannte Königsallee, der sich noch weiter fortsetzte durch den ebenen, leicht abfallenden Tiergarten.
…Dort errichtete er südlich des »Blauen Teiches« eine prächtige Tempelfassade…
Angesehen von: 706
Eigentlich heißt dieser Teich im Volksmund:“Der blaue Teich“.
Warum-das würde mich allerdings auch interessieren.
Der „Blaue Teich“. Nach meinem Kenntnisstand kommt der Name durch die bläuliche Verfärbung des Wassers als Reaktion durch das Verfaulen der Eichenblätter. Um den „Blauen Teich“ geht auch etwas unheimliches in den Köpfen der Leute vor. Uns wurde als Kindern immer gesagt, wenn du in den Teich fällst, dann kommst du da nicht mehr heraus, weil der Sumpf in dem Teich dich sofort verschlingt. Dadurch wollte man uns wohl davon abhalten in diesem Teil des Waldes zu spielen. Aber es gab ja noch genügend Spielmöglichkeiten im Wald. Zum Beispiel die Seen um die Stampfmühle und der alten Spinnerei.