1. Ich stellte mir die Frage, wie ich fünf sechs Kasernenbilder anordne. Die Lösung des “Problems” ist oben zu besichtigen (das Foto von 1944 ist dazu gekommen; und hier noch eines von 1899).

2. Das Haus unten rechts war mal ein “Familienhaus”. Das ist doch mal etwas Neues, nicht?

3. Welche Funktion hatte das Windrad:

Wasserförderung oder
Stromerzeugung oder
etwas ganz anderes?

Und jetzt der Hammer! Sönke Hansen:

…ich war diese Woche mal im Archiv und habe mir auch die Windrad-Akte angeschaut. Das Rad diente zur Wasserhebung.

Damit aber nicht genug! Wir erhalten Einblick in die Akte:

Wir wissen jetzt also, dass in dem Gebäude, auf dessen Dach sich die “Californiapumpe” drehte, mindestens folgende Räume waren:

1. Eine Büchsenmacherei
2. Ein Ankleideraum
3. Ein Kohlenkeller
4. Ein Kartoffelkeller
5. Eine Rollkammer
6. Ein Speisezimmer der Unteroffiziere
7. Die Casse
8. Die Wache
9. Die Waschküche

Außerdem erfahren wir aus einer der Akte beigefügten Untersuchung der “Leistungsfähigkeit und Wirtschaftlichkeit neuzeitlicher Windmotoren”…

…daß eine technische Pferdestärke ungefähr der Leistung entspricht, die 2 mittelkräftige Pferde am Göpel längere Zeit hindurch zu leisten vermögen…

Torsten Hansen zum Foto links: Das könnte auf dem Exerzierplatz der Moltkekaserne sein:
Der Holzzaun und dahinter Seminarweg und Rückseite der Schubystraße (siehe auch das Foto von Sönke mit den SA-Männern)

.
Sönke hat noch weitere Belege aus dem Archv mitgebracht. Das Foto oben rechts zeigt wohl Soldaten aus der tausenjährigen Zeit, die auf dem Exerzierplatz vor dem “Exerzier Haus” (dem Schuppen rechts) angetreten sind. Dass es sich um das “Exerzier Haus” handelt, verrät der “Vor- und zugleich Bauentwurf” aus dem Jahr 1938, den Sönke im Archiv abfotografieren durfte. Etwas weiter rechts, außerhalb des Fotos mit den Soldaten, ist übrigens die Latrine.

Danke Sönke!

PS: Später – viel später – hat Jürgen Drews gegenüber dem auf dem 5. Bild abgebildeten Gebäude gewohnt (naja so ungefähr)

Diese beiden Kopien aus der Reihe Archivbilder Schleswig von Holger Rüdel, Sutton Verlag, ergänzen sehr schön das mittige Foto oben, das aus diesem Buch stammt.



Sönke Hansen: Hab heut gegen Abend nochmal den Rest der Moltkekaserne fotografiert. Die Bilder 1 und 2 zeigen den Komplex am Seminarweg. Das Gebäude ist jedoch erweitert worden. Bild 3 zeigt das Gebäude, das auf dem Plan links außen eingezeichnet ist, Bild 4 ist die Rückseite. Bild 5 zeigt das Eckgebäude (das ehem. “Verheiratetenhaus”). Bild 6 die Straßenfront und den Verwaltungsneubau der Gewoba.